topimage

2017-10

「隣のママはどうしてる?」第6弾 妊娠・出産inクロアチア編 - 2008.11.02 Sun


この企画第6弾に協力して下さったのは2006年、2008年に出産され2児のママとなったクロアチア・ザグレブ在住のそらさんです。
そらさんご自身が運営されているサイトの方にも妊娠・出産時の豊富な情報が紹介されていますが、「選択肢の多い出産」という事で大変興味を惹かれました。

ネット上では大分前からUpしていたのですが、該当記事へのリンクが上手く張れておらず閲覧ができない状態になっておりました。
多忙な折を縫って協力して下さったそらさんには深くお詫び申し上げます。
そらさんの記事へのリンクを訂正した機会に「隣のママ-」で紹介している全ての記事にアクセスしやすいようにサイトの方も修正しました。前述のそらさんの回答をはじめ、過去に協力頂いたママ達の経験談も必見ですよ。

「隣のママはどうしてる?~旧ユーゴ在住ママ達の出産・育児事情~」
http://www.geocities.jp/prirodnaljepotabih/top.htm
(メインサイト「Prirodna Ljepota」内「ちうちうみっしゅ」のコーナーにリンクしています)

それにしても、第5弾(わはは大空さん編)紹介以降、気がつけば殆どの方が旧ユーゴ圏を去り(元・○○在住)の方が圧倒的になってしまいました。とはいえ年々旧ユーゴ諸国の在留邦人も増加している感がありますので(国にもよりますが)、今後も調査を続けていければと思っています。また協力してくださる方も随時募集中です。



<協力してくださった方々>

マケドニア
・エカテリーナのママさん(元・スコピエ在住)
http://www.geocities.jp/prirodnaljepotabih/macedonia.htm

セルビア
・An-chanさん(元・ニシュ在住)
http://www.geocities.jp/prirodnaljepotabih/chiharunis.htm
・snowさん(元・ピロット在住)
http://www.geocities.jp/prirodnaljepotabih/djecasnow.htm

ボスニア・ヘルツェゴビナ
・このみのママさん(元 ドボイ在住)
http://www.geocities.jp/prirodnaljepotabih/konomimama.htm
・わはは大空さん(元 ドボイ在住)
http://www.geocities.jp/prirodnaljepotabih/wahaha.htm(Part1)
http://www.geocities.jp/prirodnaljepotabih/wahahasky2.htm(Part2)

クロアチア
・そらさん(ザグレブ在住)
http://www.geocities.jp/prirodnaljepotabih/croatiasora.htm





「隣のママはどうしてる?」第5弾 保育園児のママ編 - 2006.08.16 Wed

一応シリーズ化している旧ユーゴ育児インタビュー「隣のママはどうしてる?」ですが、第5弾は94年末から95年夏までボスニア・ドボイにお住まいだったわはは大空さんです。息子の大地くんが通っていた現地の保育園事情を中心にドボイの育児環境、そしてド「ボ」イの後に赴任されたUAEのド「バ」イをはじめ大地くんを伴って赴任された国々の育児事情の比較など盛り沢山の内容なので2パートに分けて掲載させて頂いてます。

以前紹介させて頂いたこのみのママさんにもドボイの育児事情についてお話を伺いましたが、このみのママさんは赤ちゃん、そしてわはは大空さんはもう少し大きくなったお子さん、とそれぞれの視点からの育児トークでどちらも必読ですよ☆

わはは大空さん、一時帰国や引越し準備で多忙な折ご協力頂き本当にありがとうございましたm(__)m


インタビューPart1

インタビューPart2
<これまで協力してくださった方々>

マケドニア
・エカテリーナのママさん(スコピエ在住)
http://www.geocities.jp/prirodnaljepotabih/macedonia.htm

セルビア
・An-chanさん(ニシュ在住)
http://www.geocities.jp/prirodnaljepotabih/chiharunis.htm
・snowさん(ピロット在住)
http://www.geocities.jp/prirodnaljepotabih/djecasnow.htm

ボスニア・ヘルツェゴビナ
・このみのママさん(元 ドボイ在住)
http://www.geocities.jp/prirodnaljepotabih/konomimama.htm
・わはは大空さん(元 ドボイ在住)
http://www.geocities.jp/prirodnaljepotabih/wahaha.htm(Part1)
http://www.geocities.jp/prirodnaljepotabih/wahahasky2.htm(Part2)




「隣のママはどうしてる?」マケドニア育児編Upしました - 2006.07.13 Thu

旧ユーゴ諸国で育児を経験している(していた)日本人ママ達にお話を伺う企画「隣のママはどうしてる?」第4弾をUpしました。
今回ご協力頂いたのははマケドニア在住のエカテリーナママさんです。現在お住まいのマケドニアのお話だけでなく、昨年夏まで滞在されていたニューヨークでの育児事情にも言及してくださってますよ。興味のある方は下記のURLへどうぞ☆
http://www.geocities.jp/prirodnaljepotabih/macedonia.htm

エカテリーナママさん、お忙しい中数多くの質問に即日回答して下さり本当にありがとうございましたm(__)m

「隣のママはどうしてる?」第3弾Upしました - 2006.06.14 Wed

快く協力してくださるママ達のお陰で順調にシリーズ化している育児対談企画「隣のママはどうしてる?」の第3弾、セルビア・ニシュ編をUpしました。

今回ご協力頂いたのは、4月にママになったばかりの「はじめての人のセルビア生活」管理人・An-chanさんです。対談させて頂く方によって毎回テーマが異なるのですが、今回は現地での妊娠生活から出産、新生児のケアについてお話を伺っています。
出産後に再開した在宅でのお仕事と育児の両立でお忙しい中、沢山の質問に丁寧な答えを頂きましたAn-chanさん(+彼女をサポートするご家族の皆様)には心から感謝します。

「隣のママはどうしてる?」セルビア・ニシュ編
http://www.geocities.jp/prirodnaljepotabih/chiharunis.htm
まだサイトの方にコーナーの表紙を作っていないので第1弾、第2弾に興味がある方は↓のURLから飛んでくださいね。近々サイト内にコーナーを設置する予定です。

第1弾(セルビア・ピロット在住のsnowさん)
http://www.geocities.jp/prirodnaljepotabih/djecasnow.htm
第2弾(ボスニア・ヘルツェゴビナ ドボイに在住されていたこのみのママさん)
http://www.geocities.jp/prirodnaljepotabih/konomimama.htm

旧ユーゴ育児対談「隣のママはどうしてる」第二弾です! - 2006.06.02 Fri

旧ユーゴで子育て中、もしくは育児を経験されたママにお話を伺うシリーズ「隣のママはどうしてる?」第2弾をUpしました。
今回は私が住むデルベンタのお隣、ドボイ市に約半年滞在されていたこのみのママさんにご協力頂きました。当時離乳期だったこのみちゃんとドボイで過ごした日々、特に育児グッズに焦点を当てた質問に対し詳しく回答してくださっています。このみのママさん、本当にありがとう!興味のある方は以下のURLへどうぞ☆
http://www.geocities.jp/prirodnaljepotabih/konomimama.htm

ちなみに第一弾はこちらhttp://www.geocities.jp/prirodnaljepotabih/djecasnow.htm

NEW ENTRY «  | BLOG TOP |  » OLD ENTRY

プロフィール

Mic'o(みーちょ)

Author:Mic'o(みーちょ)
======================================

1999年からボスニア・ヘルツェゴビナ北部の小都市・デルベンタに在住。現在は主婦時々お仕事の生活。
これまでに関わったお仕事は、各種通訳及び翻訳(セルビア語、クロアチア語、ボスニア語)、取材コーディネーター、ボスニア関連コラム(サッカー、生活事情)執筆、ラジオ出演など。
詳しい経歴はこちら⇒http://www.geocities.jp/prirodnaljepotabih/profile.htmhttp://www.geocities.jp/prirodnaljepotabih/profile.htm)


2015年からボスニア北部の伝統刺繍(ズミヤニェ刺繍、イムリャニ刺繍)に取り組んでおり、ボスニア国内や日本でこれらの刺繍を紹介するイベントを開催してきました。また、これまで制作してきた刺繍作品を紹介するブログを更新しております。
「ボスニアで手に色(しょく)生活」
「ボスニアで手に色(しょく)生活」

http://ameblo.jp/micobih/

仕事関連や刺繍に関する問い合わせはtagjug@hotmail.comまでお願いします。(状況により返事が遅れたり、返信できない事もありますので、予めご了承下さい)

※お問い合わせに関するお願い
ここ数年、在外邦人をテーマにしたある番組から出演依頼のメールを頂くのですが、諸事情によりプライベートな生活の紹介を含むTV取材等は遠慮させて頂いております。何度お断りしても他のルートを通じて繰り返し同様のご連絡を頂くので、当方もその都度お断りの返事をしなければならず、大変困っております。私にだけでなく、知人にも迷惑が掛かっているケースもありますので、ご理解の程よろしくお願いいたします。
========================================

ブログランキングに一応参加中
にほんブログ村 海外生活ブログ 東欧・中欧情報へ
にほんブログ村

ボスニア北部の伝統刺繍作品

画像をクリックするとアルバムが閲覧できます。(今後随時作品を掲載していきます)

なお、画像の無断転載を固くお断りします。

2017年ボスニアの主な移動祝日

年によって日付が変動する各宗教の移動祝日。2017年は以下の通りです。

4月16日 イースター
(ローマカトリック、セルビア正教)

6月26日 ラマザン・バイラム初日
(イスラム教)

9月2日 クルバン・バイラム初日
(イスラム教)

旧ユーゴの為替レート(対日本円)

Bloomberg.co.jpの為替レートを基にしています。

(2017年9月9日現在)※実際の両替レートとは若干差があります

<ボスニア>1コンヴェルティビルナ・マルカ= 66.32 円

<クロアチア>1ク-ナ= 17.45円

<セルビア>1ディナール= 1.08 円

<マケドニア>1ディナール=2.1 円

<スロベニア、コソボ及びモンテネグロ※>1ユーロ = 129.79円

※モンテネグロ及びコソボは欧州連合に加盟していないものの、通貨としてユーロを導入中

カテゴリー

最近の記事

月別アーカイブ

最近のコメント

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ブログ内検索

リンク

このブログをリンクに追加する

RSSフィード